Personajes · Chou Blanc Bakery

El elenco

La gente de la panadería (y los perritos)

Hmph. Es que sobró.

Chou Blanc

Maltés · perrita de la panadería

Se hace la indiferente,pero se come a escondidas los panes feosy los bonitos siempre los regala.Su baguette es parte de ella,así que hasta duerme abrazándola.

Trabajo: Perrita de la tienda y aprendiz de panadera
Cumpleaños: 7 de febrero(día de la inauguración)
Le gusta: Las filas rectas y los ángulos perfectos,la puntita crujiente de una baguette recién horneada
No le gusta: El pan feo(torcido o reventado),los días de lluvia
Talentos: Alinear lo que sea,un francés digno de nativa(nunca ha ido a Francia)

ñic ñic

Les Pois Pois

Cinco cachorritas del tamaño de un garbanzo que corretean juntas, siempre atentas a las migajas que tira Chou Blanc. (La verdad, las tira a propósito.) Conoce a las cinco →

El panadero

Nunca se le ve la cara. Solo las manos que amasan y que la acarician. Quien le regaló la boina y la bufanda.

Una perrita salchicha caminando por el callejón frente a la panadería con las cinco Pois Pois sobre su larga espalda

Aparece en el Ep. 3

Ficelle

Una perrita salchicha tan larga como un autobús. Su nombre viene de la ficelle, la baguette más delgada y larga de todas. Siempre llega tarde porque lleva a todas Les Pois Pois sobre su larga espalda. Por eso a Chou Blanc siempre le sobra “por casualidad” un pan.

Les Pois Pois

Cinco idénticas,
solo cambia el color

Cinco cachorritas del tamaño de un garbanzo que corretean juntas por el barrio. Siempre caminan en fila y, para los viajes largos, se suben todas a la larga espalda de Ficelle. Chou Blanc buscó en su diccionario de francés y le eligió a cada una un nombre de panadería.

¿Qué significa su nombre?

Kongkong-dan (su nombre en coreano): En coreano, “kong” significa frijol (alubia), “kongkong” es el sonido de patitas que corretean y “dan” quiere decir pandilla. O sea: la pandilla de patitas del tamaño de un frijolito.
Les Pois Pois: En francés, pois significa chícharo (guisante), y “à pois” quiere decir de lunares, perfecto para la manchadita Pépite.
Orden de la fila: Vanille → Marron → Truffe → Pépite → Abricot. También se suben a la espalda de Ficelle en este orden.

1
Vanille
vainilla
La líder
Admira a Chou Blanc y la imita en todo. Quiso copiar su fleco rizado y terminó toda enredada.
2
Marron
castaña
La glotona
Un detector de migajas con patas. Siempre tiene la boca llena, así que todo lo que dice es “mmf mmf”.
3
Truffe
trufa de chocolate
La dormilona
Siempre con los ojos entrecerrados. Finge dormir, pero nunca se pierde lo importante.
4
Pépite
chispa de chocolate
La traviesa
Primero se mueve la cola y luego el resto. Casi todos los desastres son obra de Pépite.
5
Abricot
albaricoque
La bebé
La más pequeña, y todo la asombra. Siempre se tropieza al menos una vez al final de la fila. Apodo: “Abri”.

El humor de hoy

¡Hmph, bah, meneo meneo, C'est la vie!

Las palabras y la cola de Chou Blanc siempre dicen lo contrario. ¿Qué cara pondrá hoy?

El diccionario de francés de Chou Blanc

Aquí están las palabras en francés que siempre usa, con lo que significan.

Bonjour: Hola. / Buenos días.; Lo dice con elegancia al primer cliente del día. Aunque esté feliz de verte, mantiene la cabeza un poquito volteada.
Merci: Gracias.; Lo dice muy bajito a quien compra pan. Su cola ya va a mil por hora.
Bien sûr: Claro que sí.; Cuando alguien la halaga. Acompañado de un digno giro de cabeza.
C'est la vie: Qué se le va a hacer. Así es la vida.; Lo que suspira cuando una baguette sale torcida. Luego se la come a escondidas.

Chou Blanc

Les Pois Pois

El panadero

Ficelle

¿Qué significa su nombre?

Vanille

Marron

Truffe

Pépite

Abricot

El diccionario de francés de Chou Blanc